本文翻译自《effective modern C++》,由于水平有限,故无法保证翻译完全正确,欢迎指出错误。谢谢!
Item 23说过,当一个参数被传给模板函数时,不管这个参数是左值还是右值,模板参数的类型推导都会对参数进行编码。那个Item没有解释这样的情况只在实参被用在初始化一个universal引用类型的型参时才会发生,但是它没有解释是有理由的:universal引用在Item24之前没有被介绍过。同时,这些关于universal引用以及左右值编码的观察报告说明了对于这个模板:
template<typename T>
void func(T&& param);
无论传给param的参数是左值还是右值,被推导出来的模板参数T将会被编码。
编码的机制很简单。当一个左值做为一个参数传入时,T被推导为一个左值引用。当一个右值被传入时,T被推导为没有引用。(记住这种不对称:左值被编码成左值引用,但是右值被编码成没有引用。)因此:
Widget widgetFactory(); // 函数返回右值
Widget w; // 一个变量(一个左值)
func(w); // 用左值调用函数;
// T被推导为Widget&
func(widgetFactory()); // 用右值调用函数;
// T被推导为Widget
两个对func的调用中,Widget都被传入了,但是因为一个Widget是左值,一个是右值,模板参数T被推导成了不同的类型。就像我们马上要看到的一样,这个特性就是能决定universal引用成为右值引用或左值引用的关键,它同时也是std::forward能完成其工作的底层机制。
在我们进一步观察std::forward和universal引用之前,我们必须注意到,在C++中对引用进行引用是非法的。也许你应该尝试去声明一个,你的编译器会谴责你:
int x;
...
auto& &rx = x; // 错误!不能声明引用的引用
但是想想当一个左值被传给以universal引用为参数的函数模板时发生了什么:
template<typename T>
void func(T&& param); // 和之前一样
func(w); // 用左值调用func;
// T被推导为Widget&
如果我们使用被推导出来的T类型(也就是Widget&)来实例化模板,我们得到了:
void func(Widget& && param);
一个引用的引用!并且到目前为止,编译器并没有发出抗议。我们从Item 24中知道,这是因为universal引用param被一个左值初始化,param的类型应该是一个左值引用,但是编译器得到T的推导类型后是怎么用最终的签名来替换原来的签名的?最终的签名是这样的:
void func(Wiget& param);
答案是引用折叠。是的,虽然通过你自己声明一个引用的引用是被禁止的,但是编译器可能在特定的环境下创造出引用的引用,模板实例化就是其中的一个场景。当编译器生成引用的引用时,引用折叠规定了接下来会发生什么。
我们有两种引用(左值和右值),所以引用的引用一共有4种可能的组合(左值到左值,左值到右值,右值到左值,右值到右值)。如果一个引用的引用在被允许的环境(比如,在模板实例化中)下出现了,引用会折叠成单个引用,并遵循以下规则:
如果两个引用中有任何一个引用是左值引用,结果是一个左值引用。不然的话(也就是,两个引用都是右值引用),结果会是一个右值引用。
在我们上面的例子中,被推导Widget&类型让模板函数产生了一个右值引用的左值引用,做为其替代品,引用折叠告诉我们结果是一个左值引用。
引用折叠是让std::forward正常工作的关键部分。就像Item 25解释的那样,std::forward被用在universal引用的参数上,所以一个常见的使用情况看起来像是这样:
template<typename T>
void f(T&& fParan)
{
... // 做了一些工作
someFunc(std::forward<T>(fParam)); // 转发fParam给someFunc
}
因为fParam是一个universal引用,我们知道无论被传给f的参数(也就是用来初始化fParam的表达式)是左值还是右值,类型参数T将被编码。所以只有当被传给f的参数是一个右值,T被编码成非引用类型时,std::forward函数会将fParam(一个左值)转化为右值。
这里给出std::forward怎么实现才能做到上面所说的工作:
template<typename T> // 在命名空间std中
T&& forward(typename
remove_reference<T>::type& param)
{
return static_cast<T&&>(param);
}
这和标准形式没有完全一样(我省略了一些接口细节),但是它们之间的不同之处对于理解std::forward是怎么工作的影响不大。
假设传给f的参数是一个Widget类型的左值。T会被推导成Widget&,然后对std::forward的调用将被实例化成std::<Widget&>。将Widget&插入到std::forward的实现中,将会产生如下代码:
Widget& && forward(typename
remove_reference<Widget&>::type& param)
{ return static_cast<Widget& &&}(param); }
type trait std::remove_reference<Widget&>::type 产生了Widget(看Item 9)类型,所以std::forward变成了:
Widget& && forward(Widget& param) // 还是在std命名空间中
{ return static_cast<Widget&>(param); }
就像你看到的那样,当一个左值参数被传给临时函数f,实例化后的std::foward的参数和返回值都成了左值引用。在std::forward的中的转换没有做任何事情,因为参数的类型已经是Widget&了,所以将它转换成Widget&是没有效果的。因此一个左值类型的参数被传给std::forward后将会返回一左值引用。根据定义,左值引用是左值,所以传入一个左值给std::forward酱让一个左值被返回,就和我们期望的一样。
现在假设被传给f的参数是一个Widget类型的右值。这种情况下,f的类型参数T将被推导成Widget。因此,在f的函数调用中,std::forward将被推导成std::
Widget&& forward(typename
remove_reference<Widget>::type& param)
{ return static_cast<Widget&&>(param); }
对一个非引用类型的Widget使用std::remove_reference将产生Widget一开始的类型(也就是Widget),所以std::forward成了下面这个样子:
Widget&& forward(Widget& param)
{ return static_cast<Widget&&>(param); }
这里没有引用的引用,所以这里没有引用折叠,并且这是std::forward调用的最后一个实例化版本。
从一个函数返回的右值引用被定义成右值,所以这种情况下,std::forward将会把f的参数fParam(一个左值)变成一个右值。最后的结果就是,一个被传给f的右值参数将被当成一个右值转发给别的函数,这完全就是我们想要它发生的。
在C++14中,由于std::remove_reference_t的存在,使得我们能将std::forward实现得更加简洁一些:
template<typename T> // C++14; 还是在std的
T&& forward(remove_reference_t<T>& param) // 命名空间中
{
return static_cast<T&&>(param);
}
引用重叠会在4中情况下发生。第一种也是最常见的情况是模板的实例化。第二种auto变量的类型推导。它的实现细节在本质上和模板的类型推导是一样的,因为对auto变量的类型推导以及对模板参数的类型推导在本质上是一样的。再次考虑来自本Item前面的例子:
template<typename T>
void func(T&& param);
Widget widgetFactory(); // 返回右值的函数
Widget w; // 一个变量(是一个左值)
func(w); // 使用左值调用func;T被推导
// 成了Widget&
func(widgetFactory()); // 使用右值调用func;T被推导
// 成了Widget
同样的形势也出现在auto中。这个声明:
auto&& w1 = w;
用一个左值来初始化w1,所以auto会被推导成Widget&类型。将Widget&插入到w1 的auto声明式中会产生出这样的引用到引用的代码,
Widget& && w1 = w;
经过引用折叠之后,会变成:
Widget& w1 = w;
最后,w1就是一个左值引用了。
另一方面,这个声明式,
auto&& w2 = widgetFactory();
用右值来初始化w2,使得auto会被推导成非引用的Widget类型。将auto替换成Widget会使我们得到这样的代码:
Widget&& w2 = widgetFactory();
这里没有引用的引用,所以我们已经做完了;w2是一个右值引用。
我们现在能够完全理解在Item 24被引入的universal引用了。一个universal引用不是一个新的引用,实际上,当满足两种条件的时候,它是一个右值引用:
- 类型推导将会区分左值和右值。左值类型的T被推导成T&,右值类型的T将产生T作为它们的推导类型。
- 发生了引用折叠。
universal引用的概念很有用,因为它能将你从折叠的存在中解放出来,使得你只用在心里用左值或右值推导不同的类型??????????????????????????
我说过这里有4种情况,但是我们还只讨论了两种:模板实例化和auto类型推导。第三种情况是使用typedef和别名声明的。如果在创造或评估typedef的时候,引用的引用出现了,引用折叠会介入来消除它们。举个例子,假设我们有一个Widget类模板,并且在其中潜入一个右值引用类型的typedef,
template<typename T>
calss Widget {
public:
typedef T&& RvalueTefToT;
...
};
并且假设我们使用一个lvalue引用类型来实例化了一个Widget:
Widget<int&> w;
在Widget模板种用int&来替换T让我们得到如下的typedef:
typedef int& && RvalueRefToT;
引用折叠将它变成了这个样子,
typedef int& RvalueRefToT;
它很清晰地描绘了一个场景,就是我们给typedef的命名并没有描述出我们想要的东西:当使用一个左值引用来实例化Widget的时候,RvalueRefToT是一个左值引用。
最后一种引用折叠的情况就是在decltype中。如果在调用decltype并进行类型分析的时候,引用的引用出现了,那么引用折叠就是介入来消除它。(关于decltype的信息,请看Item 3。)
你要记住的事
- 重载universal引用常常导致universal引用版本的重载被调用的频率超过你的预期。
- 完美转发构造函数是最有问题的,因为比起非const左值,它们常常是更好的匹配,并且它们会劫持派生类调用基类的拷贝和move构造函数。